Поздравляем нашего коллегу, Рашита Хасановича Хабибуллина, с юбилеем

 
На работу в редакцию газеты «Путь к коммунизму» он пришел в начале августа 1976 года. Заявление о приеме на работу молодого человека, который до этого окончил Базарно-Матакскую школу и успел отслужить три года в Военно-Морском Флоте СССР, принял редактор газеты Бари Илалович Гильмиев. Проверив, насколько хорошо будущий сотрудник владеет татарским и русским языками, дал свое благословение, заверив, что в случае необходимости, будет помогать.
Парню, учившемуся в русской школе и больше общавшемуся в быту на русском языке, переводить статьи с татарского языка поначалу было непросто. Конечно, ему помогали опытные коллеги. Но главными помощниками были словари. Благодаря трудолюбию и ответственному отношению к своему делу, он быстро освоил профессию переводчика. После пяти лет этой работы его назначили заместителем редактора по дубляжу. Это уже более ответственная должность, ведь татарский текст нужно не только переводить на русский язык, но и проверять работу других переводчиков, читать и исправлять ошибки. Только тот, кто работал в редакции, знает, насколько сложная и многогранная эта работа.
Рашит Хасанович проработал в редакции 40 лет. И по достижении пенсионного возраста он не мог сразу же уйти на заслуженный отдых – не нашлось специалиста, который мог бы его заменить. Такие грамотные и разносторонне развитые, чуткие к каждому слову, фразе переводчики, как он, встречаются редко!
В коллективе не было человека, который бы не уважал Рашита абый. И сейчас уважение к старшему коллеге безгранично. Он является для нас, сотрудников редакции, примером грамотности, образованности, ответственного подхода к делу. С коллегами у него были теплые отношения. Мы и сейчас частенько говорим: «Эх, если бы Рашит абый работал, мы бы его спросили!».
Рашит Хасанович нашел в редакции и свое личное счастье. Познакомившись с Миннигульсум Талиповной, они создали крепкую семью, достойно воспитали и дали образование дочери Рамзии, сыну Разилю.
Уважаемый Рашит Хасанович! От всей души поздравляем Вас с юбилеем! Желаем Вам крепкого здоровья и долгих лет жизни, семейного благополучия и счастья. Вы до сих пор помогаете нам, заменяете переводчика во время отпуска. Спасибо за понимание! Пусть Вы всегда будете окружены вниманием, заботой, теплом своих родных и близких. Радуйтесь жизни, наслаждайтесь каждым ее моментом. Оптимизма Вам и хорошего настроения.
Коллектив газеты 
«Алькеевские вести».